奉献的价值

                                —— 平新乔教授在2008北京大学中国经济研究中心

                                  “青年金融家领导力”夏令营闭营仪式上的讲话

                                                  （2008.7.27）

这个夏天对北京意义非凡，北大的校园也显得格外宁静。同学们如林中的小鸟，每天把欢声与笑语带进这座古朴的院子。白天，窗外的蝉鸣未我们的讨论伴奏，夜里，萤火虫在林间小路上为大家指引。10个日夜，我们聆听了18位大师、高管、银行家与职场成功人士充满睿智的演讲，用心感受当前中国经济、金融界尤其是银行业心脏的跳动。来自海峡两岸53所大学的优秀学子交流了96篇银行案例，以现代的视角共同讨论中国农村金融这个古朴甚至带有荒原味的话题。

10天的相聚，在一个人的生命中，也许只是那么飘忽的一瞬。你们年轻，生命充满着激情、幻想和浪漫。但人的生涯，往往是从接触最底层、最古朴、最本原的问题开始的。无论你们今后会走向何方，无论你们的事业、职位会有多么显赫，但要记住，中国需要青年人的奉献。而一个人的奉献的价值，与名声、与职位大概没有必然的联系。

感谢花旗银行（中国）有限公司和花旗基金会的具有战略眼光的捐赠，让我们在这个特殊的夏天能以“中国农村金融”为主题相聚，在赤日里，在绿荫下，交流关于银行改革与发展的心得。花旗（中国）有限公司以欧兆伦先生为领导的优秀团队的对本届夏令营的参与与投入，为我们这届夏令营提供了亮丽的文化风景。

感谢全国人大财经委、央行，银监会，北大党委等各级单位领导的支持与厚爱，感谢央视与其他媒体朋友的热情报道，感谢拍摄组朋友们的努力工作。

感谢CCER参加夏令营工作的10多位教授，20多位行政、后勤人民，10位研究生的倾心投入与默默奉献。如果加上花旗员工的参予，本届夏令营共有50位工作人员为近100人的营员直接服务，服务与被服务比率为1：2。

最后，我感谢全体营员的参与与奉献。由于这个夏令营，你们也成了CCER的一员，希望大家今后回来，而且，随着岁月的延伸，对这10天的感受会历久弥新。